Brighton i360 blamed escalating costs, bad summer weather and the cost-of-living crisis for the move.